В действительности, Америка совсем не такая, какой ее представляешь перед отъездом. В «досрочную сессию» (которая оставила неизгладимый след в наших душах и зачетках) хочется одного: сесть в самолет и забыть обо всех своих «российских» проблемах. И вот уже июнь, и тебя беспокоит совсем другое. Нужно устроиться на работу, найти жилье, продукты, позвонить обеспокоенным родителям... Потом быстро осваиваешься и привыкаешь ко всему. Уже не удивляет, что 36 центов это не 10+10+10+5+1, а 25+10+1, что церковь — это место, где можно поесть, постирать и высушить одежду, залезть в Интернет и взять напрокат велосипед, что американцы совсем не ходят пешком...

Через месяц уже вовсю говоришь it don’t matter, he don’t know, there is 2 drinks и знаешь, что «Мдью» это всего лишь Mountain Dew, и что во всех кафе работают добрые российские студенты, которые обязательно сделают 10%-ную скидку на любой заказ (по правде говоря, эта скидка предоставляется только инвалидам). Да, нужно же еще проверить почту... Хорошо, что в городе есть Интернет- кафе. 6 км вниз по шоссе, 8 светофоров, лестница в 50 ступенек — и ты на месте. Правда, потом нужно еще вернуться домой и сходить в магазин в 3-х километрах от дома, а сегодня еще работа с 11 утра до 11 вечера, и в полночь надо позвонить родителям... Зато сегодня уже не так жарко, как вчера — всего +35^oС.

Так проходит 3 месяца, а затем мы наконец-то едем на океан, в Нью-Йорк и Вашингтон. Неделя абсолютного счастья! Море впечатлений и никаких забот, остается только отдыхать и считать дни до отъезда. Правда, уже в Нью-Йорке неожиданно появляется проблема: тебя не понимают. Вот такой вот он, южный акцент, еще и смешанный с русским... Хочешь не хочешь, а вместо такого привычного и родного «туони» придется сказать «туэнти».

В целом, конечно, американцы — народ приветливый и гостеприимный. Они терпеливо объяснят российскому студенту, что такое скотч (уж они-то знают, что он есть только в США) и искренне удивятся, что в России мы тоже ездим на машинах. И все же жаль, что не все из них знают: Санкт-Петербург есть не только во Флориде.